Zitate von Vergil

Informationen über Vergil

Dichter, Hofpoet des altrömischen Kaisers Octavianus Augustus (Rom, 70 - 19 v. Chr.).

Vergil · Geburtsdatum · Sterbedatum

Geboren am 15.10.0-70 in Andes/bei Mantua
Gestorben am 21.09.0-19 in Brundisium
Sternzeichen: ♎ Waage

• . . . auri sacra fames! - . . . verfluchter Hunger nach Gold!

  ---

• . . . deus nobis haec otia fecit. - Ein Gott hat uns diese Muße geschaffen.
  • Gott

  ---

• . . . et quorum pars magna fui . . . - . . . und worin ich eine große Rolle spielte.

  ---

• . . . forsan et haec olim meminisse iuvabit. - Vielleicht wird die Erinnerung hieran einst noch ein Trost sein.
  • Erinnerung

  ---

• . . . latet anguis in herba. Die Schlange lauert im Grase.

  ---

• 

  ---

• . . . longo sed proximus intervallo . . . - . . . als Nächster, doch in weitem Abstand . . .

  ---

• A Corydon, Corydon, quae te dementia cepit? - O Corydon, Corydon! Welch ein Wahnsinn hat dich ergriffen!

  ---

• Ab Iove principium - Mit Jupiter laßt uns beginnen!

  ---

• Ach, es ist niemandem erlaubt, auf die unwilligen Götter zu vertrauen!

  ---

• Ach, kein Mensch darf trauen den Göttern, wenn sie nicht wollen. - Heu nihil invitis fas quemquam fidere divis!
  • Mensch(en)

  ---

• Acheronta movebo - Ich werde den Acheron (d. h. die Unterwelt) in Bewegung setzen, (wenn ich die Himmlischen nicht zu bewegen vermag).
  • Bewegung

  ---

• Adnuit et totum nutu tremefecit Olympum - (Also sprach Jupiter und) nickte . . . gnädig Gewährung; sein Nicken ließ beben den ganzen Olympus.

  ---

• Alle hängen am Mund des Erzählers. - Omnes pendent ab ore narrantis.

  ---

• Alles besiegt Amor.

  ---

• Alles ist Gottes voll. - Sunt Iovis omnia plena.

  ---

• Alles nimmt uns das Alter, sogar den Verstand.
  • Verstand

  ---

• Also mühevoll war's, das römische Volk zu begründen. (Vergil blickt zu Beginn seines Epos "Aeneis" auf das Resultat voraus: Rom, das neue Troja). - Tantae molis erat Romanam condere gentem.

  ---

• Also sprach Jupiter und nickte . . . gnädig Gewährung; sein Nicken ließ beben den ganzen Olympus. - Adnuit et totum nutu tremefecit Olympum.

  ---

• Altum silentium - Tiefes Schweigen.

  ---

• Amor besiegt doch alles, so weichen auch wir denn dem Amor! - Omnia vincit amor, nos et cedamus amori!

  ---